原标题：韩国商人菲国警总部遇害大案　案件主要嫌疑人顿佬被判无罪

世界日报：因参与2016年轰动一时的绑架杀害旅菲韩国商人池翊周（音译）一案，邦邦牙省一家法院判定一名警察和一名前国调局（NBI）探员绑架罪和杀人罪成立。

周二，红奚礼示地区审判法院第60分庭判处警察里奇·伊莎贝尔和前国调局探员杰瑞·奥姆朗因绑架并杀害池翊周罪名成立，判罚无期徒刑，即最高的40年徒刑。

两人还因绑架池翊周的助手马丽莎·马奎克以及抢劫池翊周的SUV车（这辆车是用来将他们从他在邦邦牙省红奚礼示市的家中带到计顺市的克楠美营的）

而被判绑架并严重非法拘禁罪成立。除了因绑架而被判处另一个40年的无期徒刑外，他们还将在监狱额外服刑22至25年。

同时，由于控方未能在合理怀疑的情况下证明其有罪，案件嫌疑主谋顿佬警长的所有3项指控均被宣告无罪。

奥姆朗和顿佬都亲自出庭，而伊莎贝尔则在红奚礼示的拘留所通过视频会议参加了在线庭审。

顿佬早些时候被红奚礼示地区审判法院第56分庭允许保释，判决认为没有任何证人证明“一个或多个特定行为清楚地证明他是绑架和杀害受害者池翊周一案的同谋”，同时否决了其他两名被告的保释请求。

池翊周的妻子崔京珍在韩国驻马尼拉大使的陪同下也出席了庭审。听到判决后，她泪流满面。她的韩国同胞对判决表示失望。

菲律宾韩国退伍军人协会主席詹姆斯·李谈到顿佬时说：“我们相信，他是组织者并应该为所发生的所有事情承担责任的人。但现在，几年后，情况发生了变化。所以他没有罪。我们不相信这一点。”

该裁决的完整副本尚未向公众公布。

该案的判决距离他在红奚礼示市的家中被绑架并在菲国警总部内被杀已有近七年的时间。

池翊周被杀引发了国际社会对菲律宾政府缉毒战的愤怒。随后杜特地总统就池翊周之死向韩国政府进行了道歉。