世界日报：由于欧洲城市的寒冷天气，菲律宾总统马科斯在比利时首都布鲁塞尔的繁忙日程中感冒了，他的表弟众议长罗麻地斯于周二晚上证实这个消息。

在布鲁塞尔的一场新闻发布会上，罗麻地斯告诉总统府记者团说：“总统感冒了，他不能出席这场记者会。”

这位众议长继续说：“我告诉他休息，我希望今晚他会有些休息。”

在错过自己的新闻发布会的数小时前，周二下午总统在东盟-欧盟峰会闭幕发表演讲时，他明显的不适，声音沙 哑，还擦了几次鼻子。

在演说开始时， 总统说：“请原谅我的声音，菲律宾人不适合冬天的寒冷。”

总统在东盟领导人和商界领导人的午宴时也表现出感冒症状，他也在午宴时发表了演说。

总统说：“我为我的声音道歉，然而必须了解35度的气温和-3度的极大差异。”

总统在布鲁塞尔期间，当地的气温是在○度至-4度之间。

总统的感冒是否会影响他出席东盟-欧盟纪念峰会及与东盟各领导人的双边会议，马拉干鄢的官员没给出任何表示。