图为金边郊外一名妇女售卖水产。（图：柬中时报）

（金边讯）财经部发布最新报告，今年第3季度通货膨胀率为4.9%，逆转物价飚升的势头。

由于受到国际原油和物价上涨影响，自今年初我国通胀率便节节攀升，今年5月和6月通胀率分别上升至7.2%和7.4%，创下13年来最高纪录。

虽然今年第3季通胀率已下降，惟与去年同期的3.2%相比，依然高出许多。

报告说，今年第3季度，猪肉价格上涨5.7%，鱼肉价格上涨4.5%，柴油上涨38.5%，普通汽油上涨13.6%，天燃气上涨16.7%。

报告指出，今年第3季度汇率平均为1美元兑4095.2柬币，上升0.5%。

财经部指出，柬埔寨经济正在复苏，预测今年经济增速5.4%。

报告指出，第3季度柬埔寨吸引国际旅客、工业投资项目和国内生产力呈增长趋势，而成衣和非成衣产品出口，尤其是脚踏车、电子零件、汽车零部件出口显着增长。

国家银行7月曾预测，今年下半年油价和食物价格将回落，减轻柬埔寨通货膨胀压力，并推动柬埔寨经济增长。

在通货膨胀压力下，大部份柬埔寨家庭选择减少购买非必要物品。

根据市场调查公司印支研究（Indochina Research）发布的报告，今年第3季柬埔寨家庭平均月收入达415.19美元，较今年第2季的376.12美元和去年第3季的395.59美元皆来得高。

其中，今年第3季城市家庭平均月收入为485美元，较今年第2季479美元高出6美元。

无论如何，柬埔寨家庭平均购物篮物品数目，从今年第2季的10.96项，减少至第3季的10.43项。减少的物品包括瓶装水、啤酒、维他命、巧克力麦芽饮料和汽水等。