越南广南省福山县福正公社多美4号水电站上游，近百名淘金者正在埋头辛勤劳作。

临近7月底，福山县福正乡多美4号水电站水库干涸，露出长约2公里、宽约0.2公里的沙滩。在这个地区，雨季时，砂金从山上漂流下来，与沙石混合，但又被水力发电上涨的水淹没。旱季，水干涸，人们到河边淘沙寻找金子。福山被称为广南省的“黄金之都”，拥有越南第二大黄金储量，仅次于富宁县的 Bong Mieu 矿。该区有13个金矿，授权给8家矿业公司。

人们通常成群结队，四散而行。淘金工具有槽、托盘、铲子、塑料桶、碗……工作时，淘金黄金的一组，另一组专注于加工。

淘金者Ho Van Dao和他的妻子用一根近1m长、0.5m宽的木棍，在沙滩上打了3根木桩作为槽。槽上铺了一层绒布和一层刺地毯，以过滤金子。Dao先生说，每天在田里干活，生活很艰难。近一个月前，湖水干涸，他和妻子到河边淘金，工作从早上8点开始到下午5点。

人们从湖床上舀起沙子和碎石，倒入塑料篮中，下面是一个槽。水把沙子冲走，金子留在布和塑料地毯上，还有篮子里的石头上。

人们从湖床上舀起沙子和碎石，倒入塑料篮中，下面是在槽上经过大约20分钟的处理后，人们将绒布和菊花刺地毯带到圆锥形的铸铁托盘上以获得黄金。除了木槽之外，很多人还使用金盘。将石头放入托盘中，浸入水中，用手不断旋转。较重的金子会留在托盘底部，而石头会被扔掉。

居住在Phuoc Chanh公社的Ho Van De先生和他的母亲一起去淘金。干活比较辛苦，因为经常要弯腰，所以很痛，全身都是湿的。

砂金被放入罐中并带回家。然后人们将使用汞来提取纯金

Phuoc Chanh 公社的 Ho Van Hinh 先生正在展示成品，这是一个躺在槽底部的小金麸。“夫妻俩很幸运，获得了近寸金，收入约为30万越南盾。如果你努力工作，但你不去做，你就拿不到钱来抚养孩子，”他说。

很多人行程近10公里，就用篷布搭起临时帐篷，在河边做饭、睡觉。Phuoc Chanh公社主席何文辉表示，人们到水电站湖淘金是违法的，政府经常追捕他们。然而，由于生活依然困难，一些人仍然偷偷淘金。